Ah.

Foto e altro dal Giappone, qui.

布団。

Ok. Dormire dentro un futon è bellissimo. Voglio vivere dentro un futon.

First step in Japan.

Sono su un’auto nera, seduta a destra. Per strada non c’è traffico. Ogni tanto ci fermiamo per lasciar passare il treno. Accanto, ci sfilano decine e decine di insegne di ristoranti e alberghi, che mi diverto a decifrare. Mi sento a casa. Sono davvero in Giappone.

 

It’s time.

Febbre.

Mi piacciono le ville antiche, coi giardini grandi e complicati. Le fontane annerite, le statue usurate, le cascate, i laghetti e i labirinti. Da piccoli ci portavano spesso in visita in posti del genere. Mi chiedevo come fosse possibile che questi luoghi – a quanto ci raccontavano, ormai abbandonati – potessero mantenersi così vivi, e come facessero a portarsi dietro tutto del tempo in cui erano stati costruiti. Avevo sempre con me una piccola macchina fotografica usa e getta, e scattavo molte foto. Soprattutto ai lunghi viali alberati, e ai silenziosi corsi d’acqua che ogni tanto sbucavano negli angoli meno attesi. Papà si arrabbiava, perché nelle mie fotografie non c’ero mai io, non c’era nessuna delle mie amiche, solo statue, rami, strade, ma nessuna persona. – Perché, – diceva, – non entri anche tu nelle foto. Non hanno molto senso così -.

Lui non lo sapeva, ma io cercavo i fantasmi e le principesse vestite di rosso, belle come farfalle.

Duemilaundici.

C’era una volta uno strano anno che giungeva alla fine, e non riusciva tuttavia a smetterla di portare male. C’era una volta Mei con la febbre alta, che festeggiava il capodanno a casa, con Fabrizio Frizzi alla TV.

Just unburied ghosts are there, hanging in the wire.

 

Imma ruin you cunt.

Room dance.

Da tanto non ballavo come un’indemoniata in giro per la casa.

And it’s hard to dance with a devil on your back
So shake him off

Skinny love.

I told you to be patient
I told you to be fine
I told you to be balanced
I told you to be kind
In the morning I’ll be with you
But it will be a different “kind”
I’ll be holding all the tickets
And you’ll be owning all the fines